Satake messen – Japanse traditie